搜尋此網誌

2014/10/29

居留卡上的「台灣」



        前天到奈良出入境管理局領到等待已久的新簽證。到明年十月底的居留資格終於有著落,總算鬆一口氣。



        去年從大阪回天理以後重新申請簽證,居留資格從原本的「留學」變成「文化活動」。留學簽的時間依就學基本年數,碩士就給兩年,博士給三年。我剛進去念的時候是研究生(旁聽生)就只給一年。今年六月底換簽的時候因為人在台灣,七月從台灣用觀光簽進日本,然後再重新申請新一年的簽證。舊的簽證延長比較容易,重新辦理的話所有資料都要重新準備,審查人員也會問東問西。不過因為有天理教幫我背書,雖然一年一簽有點麻煩,但應該不致於拿不到。



        拿到居留卡最高興的還是國藉‧地域直接寫上「台灣」。在台北駐日經濟文化代表處的努力下,也感謝日本政府的德政,雖然只是個小小的動作,但對長年在外的我及其他人來說,自己的國家能被正視都很高興。



        在日本的台灣人應該都有感受到,2011年的311大地震之後日本人對台灣人的印象明顯變好。以前日本人還分不清楚台灣跟中國,但311之後大多數日本人都意識到台灣不等於中國,即使不清楚複雜的國家問題,現在大家對台灣人的好感普遍增加,對中國人的印象依然原地踏步。



        日本人是很重視人情義理的民族。他們很守紀律,但不論紀律鬆或嚴,人情的部分絕對不會鬆懈。曾經看過一本書指出,發生車禍的時候,肇事者有沒有留在現場對後來法院判決會有很大影響。因為在現場表示你對傷者有同情心;如果離開了,即使不是逃逸,也表示你沒有顧慮到傷者的心情,法院會把你當成無情的人來審理。



        日本雖然是階級社會,但上位者除了有調教下位者的權力外,也必須細心顧慮下位者的心理感受。在過去終生雇用的年代,課長、部長幫未婚的下相親是很平常的事情,私人的問題上司也願意提供協助。日本人認為既然為公司賣命,上司也有義務要提供生活上的協助,讓可以無後顧為公司付出。可惜這傳統正逐漸被過度競爭的商業環境侵蝕。



        311大地震的時候,台灣人讓日本人感受到真正的友誼。他們的外交能力極度笨拙,常常在外交場合吃虧挨悶棍,但他們發現在國內理所當然的互相友愛的人情,台灣人竟然毫不保留地展現出來。尤其馬總統及夫人竟然都在公開場合為日本募款,更讓他們感到很不可思議(這也是今年故宮在東京展邀請周美青來的原因,但基本上日本人對傾中的馬總統還是沒有好感)。後來陸陸續續有民間人士站出來感謝台灣,也有團體在街頭宣傳台灣不是中國的一部分,等等。



        患難見真情,50億的善款深深感動了日本人的心。大地震隔年的2012年起居留卡上直接印「台灣」就是最直接的回饋。在日本法務省網站「在留外國人統計」的地方也明確指出,從2012年以後留在日本的台灣人人數會分開來統計,不再被看作是中國人。

        大動作挺台確實有困難,不過我相信這種從小地方支持台灣的舉動會一直持續下去。我們「收買」到的是日本人的心,這遠遠超過現實的利害關係。